DE
Publications de 30 ans AGORA
18.05.2010
TRAVERSÉES - UNTERWEGS

 

 

Né en 1955, Marcel Cremer, metteur en scène et auteur, fonde en août 1979, l'Agora Theater, le théâtre de la Communauté germanophone de Belgique. Régulièrement présents sur les scènes théâtrales, ses spectacles singuliers et souvent bouleversants allient une forme originale à un contenu profond.

En juillet 2009, Marcel Cremer donne, durant une semaine, son dernier atelier. Comme il le ferait avec sa troupe, le metteur en scène emmène les participants dans la forêt, convoque les souvenirs d'enfance, invite à écouter le silence, à être en lien toujours avec les yeux, les mains, les corps, les voix des autres. En lien aussi avec le thème qu'il a choisi : la perte.
Ce voyage singulier et atypique - exploration vivante de ce que Marcel Cremer appelait le « théâtre autobiographique » - est retracé ici à travers des photos et des textes qui invitent le lecteur au cœur des chemins traversés.

Le livre "Traversées - Unterwegs - Sur les traces du théâtre autobiographique de Marcel Cremer"avec photos de Anne Valentin et textes de Florence Klein est disponible.


Prix 14€
Lansman Editeur - Collection Empreintes
Juin 2011

 

Commander ici

18.05.2010
Der unsichtbare Zuschauer - Le spectateur invisible
de Marcel Cremer

 

 

 

Le " théâtre autobiographique" est une méthode que le metteur en scène et auteur belge Marcel Cremer a constamment développée avec son ensemble Agora : elle se base sur le fait que la plus grande richesse d’un acteur est sa biographie, son expérience et son histoire. Son but principal est de permettre la rencontre entre l’acteur et le spectateur. C’est de cela que ce livre parle. En 150 petits chapitres, il nous présente des souvenirs d’enfance qui ont généré et génèrent du théâtre, des descriptions de mises en scène, des exercices, des histoires autour du théâtre.

 

Edition AGORA, 2006, 320 pages, relié.
Le livre est en vente auprès de l’AGORA.
Prix: 19 €

 

Commander içi
18.05.2010
Marcel Cremer. Entretien avec Emile Lansman.

 

 

 

A propos de l’art du théâtre et de 30 années de travail dans le théâtre : un entretien entre l’éditeur belge Emil Lansman et le metteur en scène et auteur Marcel Cremer.

 

Carnières-Morlanwelz: Lansman Editeur, 2009,
Prix: 9 €.

 

Commander içi

 

18.05.2010
AGORA Pièces 8,9,10,11,12,13,14,15,16.

 

 

Les deux tomes contiennent les pièces suivantes :

"Drôles d’oiseaux" : Kuckuck et Mantel vivent ensemble dans un conteneur à déchets et apprennent à voler.
"Le petit prince écarlate" : Le petit prince écarlate veut devenir vendeur de chaussures. Ce qui s’est passé dans le château maudit du roi après la fin du conte de Cendrillon.
"La femme corbeau" : Une jeune femme danse et parle de sa mère. Elle a vécu à l’écart du village avec son oiseau.
"La nuit des corbeaux" : Cinq femmes nous parlent de la langue des corbeaux et des évènements qui ont eu lieu dans le village. Elles sont les espionnes, les alliées et les traductrices des corbeaux.
"Mon premier instituteur" : Deux jeunes femmes se souviennent de leur instituteur. Elles l’appelaient Maître Bouquin. et il leur apprenait des chansons sur les dangers de l’automne. Qu’est-il advenu de leurs condisciples ?
"Le chat requin" : Un couple bizarre au lit, et un enfant qui n’arrive pas à s’endormir. Qu’est-ce qui peut aider à faire oublier la vidéo "Les dents de la mer" ?
"Le cheval de bleu" : Entre des chevaux et des chaises à bascule, une jeune femme nous parle de son grand-père. Et de ses histoires de chevaux, qu’il a trouvées un peu partout.
"Le bon berger" : Claude Caminski raconte l’histoire du berger qui a perdu ses moutons. Il a tout fait pour les protéger, et pourtant, il les a perdus un à un.
"Wanted Hamlet" : Les héros de Shakespeare au Far West. Le héros solitaire Hamlet est un hors-la-loi, pourchassé et recherché.

La version allemande „Die Haifischkatze“ a été produite pour la première fois par le Theater Marabu de Bonn, la version française "Le chat requin" l’a été par l’ensemble "Agnes, Alphonse et moi", Bruxelles.

Carnières-Morlanwelz: Lansman Editeur, 2009.

 

Commander içi

18.05.2010
Rabennacht - La Nuit des Corbeaux

de Marcel Cremer
Adaptation française : Pierre Doome
Esquisses : Sabine Rixen

 

 

 

 

Une collection d’histoires de corbeaux, inscrites dans le cadre d’un village, qui parlent du grand-père au nez cassé, du fils aux oreilles décollées, du petit loup qui ne riait jamais, des hommes qui érigent des panneaux en acier comme protection contre les oeufs de pierre qui tombent du ciel.

Les textes lyriques sont le matériel de base de la mise en scène de " La Nuit des Corbeaux".

 

Edition Agora, 2002, 72 pages, broché, édition numérotée.
Le livre est en vente auprès de l’AGORA au prix de 10,00 €.


Commander içi

18.05.2010
20 Jahre Theatermusik der AGORA - 20 ans de musique de théâtre de l’AGORA

Une production du théâtre AGORA

 

 

 

A l’occasion du 20ème anniversaire du théâtre AGORA, plusieurs mélodies, chants, sons et mots issus de 20 ans de travail théâtral ont été rassemblés. Sous la direction musicale et organisationnelle de Katja Rixen, un CD a été composé, qui rassemble le présent et le passé musical d’AGORA.

Le double CD est en vente auprès de l’AGORA au prix de 15,00 €.


Commander içi

18.05.2010
AGORA Stücke 1, 2, 3 - Les pièce d'AGORA 1, 2, 3

Une production du théâtre AGORA

La première édition des textes des pièces de théâtre d’AGORA, parue en 1993, a été rééditée par le "Theater Stück Verlag" de Munich, sous contrat d’auteur. Cette maison d’édition s’est donné pour tâche de "donner aux gens du théâtre principalement de la dramaturgie contemporaine". Depuis la parution, les pièces "Les pierres ronflent-elles la nuit?" et "Drôles d’oiseaux" furent déjà reprises et produites par plusieurs théâtres.

Ce livre contient entre autres:
"Le pinceau magique"
" Les pierres ronflent-elles la nuit?"
"Drôles d’oiseaux"

Le livre est en vente auprès de l’AGORA au prix de 17,00 €.

 

Commander içi

18.05.2010
AGORA Stücke 4, 5, 6, 7 - Les pièce d'AGORA 4, 5, 6, 7
Une production du théâtre AGORA

Le livre "AGORA Pièces 4, 5, 6 et 7" est aussi un recueil particulièrement beau des mises en scène du théâtre AGORA. "J’ai rarement eu entre les mains un tel recueil, aussi bien réalisé, avec amour et goût, tant du point de vue rédactionnel qu’artistique, aussi créatif, entraînant, et équilibré entre les images et les textes."


Fundevogel – Magazine critique destiné aux enfants (Parution mars 1999)

Ce livre contient entre autres:
"Le Lac muet"
"Le Blanc navire"
"Mouton de nuages et Chien de pluie"
"Princesse Trouillette"

Le livre est en vente auprès de l’AGORA au prix de 20,00 €.

 

Commander içi

18.05.2010
Programme & CD - Wanted Hamlet