FR
27.10.2016
Die Kartoffelsuppe

Vlaamse descriptie van het theaterstuk Aardappelsoep

 

Ein Theaterstück, das von Krieg, Verlust, Hunger und der wohltuenden Wirkung einer guten Suppe erzählt. 

Das Ministerium hat eine Dame damit beauftragt Kindern in Schulen zu zeigen, dass man mit Freude gesund essen kann. Ihre Mission: Eine Suppe in der Klasse zuzubereiten.


Es ist ihr erster Arbeitstag. Sie hat Küchenutensilien und frisches Gemüse mitgebracht, kurz alles, um ihre Arbeit gut zu machen. Aber das Rezept, das sie erhalten hat, ist ihrer Ansicht nach zu fade und wenig abenteuerlich... Also entscheidet sie sich, die Suppe mit anderen Zutaten zuzubereiten, die sie an ihre Kindheit in einem anderen Land erinnern. Ein Land im Krieg, aus dem sie vor einiger Zeit geflohen ist. Während sie die Suppe zubereitet kommen mit dem Gemüse und den Düften die Erinnerungen zurück: Geschichten über ihre Familie, über den Krieg und über das Schweinchen Sonia, das ihr so nahe stand...


"Die Kartoffelsuppe" wurde bereits 1999 vom AGORA Theater uraufgeführt. Weil das Theater Laika aus dem flämischen Antwerpen Spezialist auf dem Gebiet der Verbindung von Erzählung und Nahrung ist, hat AGORA dort angeklopft um in Zusammenarbeit mit ihnen das Stück neu und in flämischer Sprache zu erarbeiten. Die Kartoffelsuppe ist ein Stück voller Aktualität, das von Krieg, Verlust, Hunger und der wohltuenden Wirkung einer guten Suppe erzählt. Ein Stück rund um die Freude des Erzählens und des gemeinsamen Essens.


Das Stück ist besonders geeignet um an Orten ohne Theaterinfrastruktur und vor einem altersübergreifenden Publikum aufgeführt zu werden. Neben einer Klasse, einem Turnsaal oder einem Speisesaal kann Die Kartoffelsuppe unter anderem auch in einem Pflegeheim, Pfarrheim oder Nachbarschaftshaus aufgeführt werden.

 

Premiere in flämischer Sprache: 22. März 2017, 19 Uhr, De Studio (Antwerpen)


Premiere in deutscher Sprache:
28. April 2017, 20 Uhr, Triangel (St. Vith)

 

Premiere in französischer Sprache: August 2017, auf dem Festival "Rencontres Théâtre Jeune Public" in Huy (B).

 

Ab 7 Jahre

 

Eine Koproduktion des AGORA Theaters & LAIKA, theater der zinnen

 

Mit Unterstützung der Deutschsprachigen Gemeinschaft Belgiens, der Fédération Wallonie-Bruxelles, der Provinz Lüttich und Flandern.

             

27.10.2016
Die Besetzung

Autoren: Helga Kohnen & Marcel Cremer

Spiel: Annika Serong

Assistenz: Fatma Girretz / Joé Keil

Bühnenbild und Kostüm: Céline Leuchter

Produktionsleitung: Fatma Girretz

Dramaturgie: Mieke Versyp 

Regie & Textbearbeitung: Jo Roets

Übersetzung ins Deutsche: Uwe Dethier

Suppenrezept: Peter De Bie

Künstlerische Leitung AGORA: Kurt Pothen

Danke an: Pieter Smet, Rik Van Gysegem

Aktuelle Termine
DATUM & UHRZEITORT
So., 21. Januar 2018
12.00
Berchem Sainte Agathe/ CC Le Fourquet
öffentliche Vorstellung
Fr., 26. Januar 2018
10.45 + 13.45
Molenbeek Saint Jean/ école Nicolas Smelten
öffentliche Vorstellung
Do., 8. Februar 2018
13.15
Plancenoit/école communale de Plancenoit
Schulvorstellung
Fr., 9. Februar 2018
9.00 + 11.00
Strépy-Bracquegnies
Schulvorstellungen
Di., 27. Februar 2018
10.00 + 13.30
Maison Haute de Boitsfort
Schulvorstellungen
Mi., 28. Februar 2018
10.00
Maison Haute de Boitsfort
Schulvorstellung
Mi., 28. Februar 2018
16.00
Maison Haute de Boitsfort
öffentliche Vorstellung
Do., 1. März 2018
10.00 + 13.30
Maison Haute de Boitsfort
Schulvorstellungen
Fr., 2. März 2018
10.00
Maison Haute de Boitsfort
Schulvorstellung
Mi., 7. März 2018
10.30
Morialme (B) /école sainte Marie
Schulvorstellung
Do., 8. März 2018
10.30 + 13.45
Florennes (B) / Athénée
Schulvorstellungen
Fr., 9. März 2018
10.30 + 13.45
Florennes/ école Saint Joseph et Sainte Thérèse
Schulvorstellungen
Mo., 12. März 2018
10.00 + 14.00
Jalhay (B)/ école communale
Schulvorstellungen
Di., 13. März 2018
10.00 + 14.00
Solwaster (B)/école communale
Schulvorstellungen
Do., 15. März 2018
10.00
La Gleize (B)/ école communale
Schulvorstellungen
Do., 15. März 2018
14.00
Rahier (B)/ école communale
Schulvorstellungen
Fr., 16. März 2018
10.00 + 14.00
Spa (B)/ Centre Culturel
Schulvorstellungen
So., 18. März 2018
15.00
Eupen (B)/ Alter Schlachthof Scenario Festival
öffentliche Vorstellung
Mo., 19. März 2018
10.30 + 13.30
Eupen (B)/ Alter Schlachthof Scenario Festival
Schulvorstellungen
Di., 20. März 2018
9.00 + 11.00
Eupen (B)/ Alter Schlachthof Scenario Festival
Schulvorstellungen
Mi., 21. März 2018
9.00
Eupen (B)/ Alter Schlachthof Scenario Festival
Schulvorstellung
Sa., 24. März 2018
11.00 + 18.00
Talanges (F) / Théâtre Jacques Brel
öffentliche Vorstellungen
Mo., 26. März 2018
9.30 + 14.15
Saint Avold (F)/ CC Pierre Mesmer
Schulvorstellungen
So., 3. Juni 2018
11.00
Strépy-Bracquegnies
öffentliche Vorstellung
Mo., 4. Juni 2018
10.00 + 13.30
Strépy-Bracquegnies
Schulvorstellungen
Di., 5. Juni 2018
10.00 + 13.30
Strépy-Bracquegnies
Schulvorstellungen
Do., 20. Dezember 2018
17.00
Bruxelles/ itinéraires amo
öffentliche Vorstellung
Do., 27. Dezember 2018
14.00 + 16.30
Gérouville
öffentliche Vorstellungen
Nach oben   Nach oben